No exact translation found for دعم الأب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دعم الأب

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Usted no ganó el apoyo de mi padre, o de su ejército, solo por su encanto
    لن تكسب دعم أبي أو جيشه بالسحر وحسب
  • Gracias por el voto de confianza.
    شكراً على دعم الثقة، أبي
  • Sé que tienes el ojo puesto en el séptimo distrito del Congreso, en cuyo caso el apoyo de mi padre será... ¿esencial?
    ،أعلم بأنّك لفتت الأنظار بحي الكونغرس السابع في نفس الحالة دعم أبي سيكون...ضروريّ؟
  • Sé que tienes en la mira el séptimo distrito congresal... En cuyo caso el apoyo de mi padre sería... ¿esencial?
    ،أعلم بأنّك لفتت الأنظار بحي الكونغرس السابع في نفس الحالة دعم أبي سيكون...ضروريّ؟
  • Y, papá... por todo tu apoyo.
    و أبي لكل الدعم منك
  • Bueno, quería mostrar mi apoyo por la Sra. Hardman. Es de lo que murió, y yo también tenía una tía que ella...
    (حسنٌ، لقد أردتُ أن أُبيِّن دعمي للسيدة (هاردمان ...هذا سبب وفاتها، وكانت لدي أيضًا تلك العمّة التي
  • En 2005, los derechos del padre con arreglo a la cuota paterna se vieron fortalecidos, porque la compensación de los ingresos del padre ya no se reduce en caso de que la madre trabaje a tiempo parcial (50-75%) antes del parto.
    وفي عام 2005 جرى دعم حقوق الأب وفقا لحصة الأب وذلك بجعل التعويض عن دخل الأب غير قابل للتخفيض إذا كانت الأُم تعمل على أساس عدم التفرغ (نسبة 50 في المائة إلى 75 في المائة من الوقت) قبل الولادة.
  • En cuanto a la lucha contra el VIH/SIDA, se han determinado ámbitos de acción prioritaria para impedir la transmisión del virus de madres a hijos, se está colaborando con organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales para establecer centros de pruebas voluntarias y asesoramiento sobre el VIH/SIDA en diversas regiones del país, y se está prestando el apoyo necesario a los huérfanos de padres víctimas del VIH/SIDA para asegurar su futura participación en el desarrollo nacional.
    وفيما يتعلق بمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز، جرى تحديد مجالات العمل ذات الأولوية لمنع انتقال الفيروس من الأمهات إلى الأبناء، وهناك تعاون مع هيئات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية لإنشاء مراكز للفحص الطوعي والمشورة بشأن الفيروس/المرض في مختلف مناطق البلد، ويقدَّم الدعم اللازم إلى يتامى الأب من ضحايا الفيروس/المرض، لضمان مشاركتهم مستقبلا في التنمية الوطنية.